Blog YutoIT
Volver arriba

Cómo cambiar el idioma de Final Cut Pro sin cambiar el idioma del sistema

09/07/2025 14:53
2 min de lectura
0 vistas
Cómo cambiar el idioma de Final Cut Pro en MacBook de forma sencilla
Índice
Final Cut Pro es uno de los software de edición de video más destacados para usuarios de macOS, muy apreciado por cineastas, editores y entusiastas de la creación de contenido en video.

Razones para cambiar el idioma de Final Cut Pro

Actualmente, el idioma de la interfaz de Final Cut Pro coincide con el idioma del sistema. Normalmente, para cambiar el idioma de Final Cut Pro, se modifica el idioma del sistema y, automáticamente, Final Cut Pro ajusta su idioma en consecuencia.

Sin embargo, para aquellos que utilizan un idioma diferente en el sistema, como japonés o chino, la interfaz de Final Cut Pro también estará en japonés o chino. En mi opinión, la interfaz en inglés sigue siendo la más fácil de usar cuando trabajo con Final Cut Pro.

Por eso, en este artículo, te guiaré sobre cómo cambiar el idioma de Final Cut Pro a inglés sin necesidad de alterar el idioma del sistema en macOS, lo que te permitirá trabajar de manera más eficiente y cómoda durante la edición de videos.

Cómo cambiar el idioma de Final Cut Pro

Este es el método para cambiar el idioma de Final Cut Pro a inglés sin modificar el idioma del sistema. Es un proceso muy rápido y sencillo, sin necesidad de instalaciones complicadas ni software adicional.

Primero, accede a Finder -> Application
Dentro, busca la aplicación Final Cut Pro, haz clic derecho y selecciona Show Package Contents (la segunda opción de arriba hacia abajo).

Cómo cambiar el idioma de Final Cut Pro sin cambiar el idioma del sistema


Luego, ingresa a la carpeta Contents -> Resources

Dentro de esta carpeta, además de la carpeta en.lproj, verás otra carpeta llamada **.lproj, por ejemplo, si el idioma del sistema es japonés, la carpeta será ja.lproj

Cómo cambiar el idioma de Final Cut Pro sin cambiar el idioma del sistema


Solo necesitas cambiar el nombre de la carpeta **.lproj a **.bak, y luego reiniciar Final Cut Pro.

En este momento, el idioma de la interfaz de Final Cut Pro habrá cambiado a inglés, aunque algunos lugares todavía podrían estar en japonés.

Cómo cambiar el idioma de Final Cut Pro sin cambiar el idioma del sistema


¡Y listo! Dado que actualmente Final Cut Pro no permite cambiar el idioma directamente desde la aplicación, podemos usar este método para cambiar la interfaz a inglés mientras mantenemos el idioma del sistema operativo intacto.
4.9/5 (55 valoraciones)
No has valorado aún
Compartir enlaces:
Autor
Yuto
Yuto

Creé este blog en 2024, durante el rápido desarrollo de la tecnología de IA. El objetivo de este blog es compartir conocimientos básicos, consejos informáticos y guías sobre el uso de herramientas básicas de IA.
Gracias por visitar mi sitio web. Espero que los artículos en este sitio web sean útiles para ti.