Guía para cambiar el idioma de Excel en MacBook a inglés rápidamente

¿Por qué es necesario cambiar el idioma de Excel en una MacBook?

Para muchos usuarios de MacBook, especialmente aquellos que trabajan en un entorno internacional o están estudiando, usar aplicaciones de oficina como Microsoft Excel en inglés es casi una necesidad. Sin embargo, no todos quieren cambiar el idioma completo del sistema de su MacBook a inglés. Es posible que estés acostumbrado a usar tu computadora en vietnamita o en otro idioma.

Entonces, ¿cómo puedes cambiar solo el idioma de la aplicación Excel sin alterar otras configuraciones? Afortunadamente, macOS ofrece una función extremadamente útil que te permite personalizar el idioma para cada aplicación específica. En este video tutorial, exploraremos cómo hacerlo de manera detallada y fácil de entender.

Guía detallada paso a paso para cambiar el idioma de Excel

Este proceso es muy sencillo y solo te tomará unos minutos completarlo. No necesitas instalar ningún software de terceros.

Paso 1: Abrir "System Settings" (Configuración del Sistema)

Primero, necesitas acceder al centro de control de tu MacBook. Haz clic en el ícono de Apple en la esquina superior izquierda de la pantalla y selecciona "System Settings" (Configuración del Sistema) desde el menú desplegable.

Cómo cambiar el idioma de Excel en MacBook a inglés sin cambiar el idioma del sistema

Paso 2: Acceder a "Language & Region" (Idioma y Región)

En la ventana de "System Settings", busca y haz clic en la opción "Language & Region" (Idioma y Región). Aquí es donde puedes gestionar todas las configuraciones relacionadas con el idioma en tu Mac.

Paso 3: Agregar la aplicación Excel y seleccionar un nuevo idioma

Mira hacia abajo y verás una sección llamada "Applications" (Aplicaciones). Este es el lugar que te permite configurar un idioma específico para cada software. Haz clic en el signo más para comenzar a agregar la aplicación que deseas configurar.

En la sección Application: Busca y selecciona Microsoft Excel
En la sección Language: Elige el idioma que deseas usar en el software Excel, en este caso, selecciono inglés
Después de seleccionar, presiona el botón "Add" (Agregar).

Paso 4: Reiniciar Excel para aplicar los cambios

Inmediatamente después de presionar "Add", aparecerá un cuadro de diálogo de notificación que te pedirá reiniciar la aplicación para que los cambios surtan efecto. Haz clic en el botón "Relaunch Now" (Reiniciar ahora).

La aplicación Excel se cerrará y volverá a abrir automáticamente. Toda la interfaz de Excel, desde las barras de herramientas, los menús hasta las funciones, ahora estará completamente en inglés, mientras que el idioma del sistema de tu MacBook permanecerá sin cambios.

Conclusión

Con solo unos pocos pasos simples, ya puedes personalizar el idioma de Microsoft Excel en tu MacBook de manera efectiva. Este truco no solo se aplica a Excel, sino que también puedes hacerlo de manera similar con otras aplicaciones como Word, PowerPoint o cualquier software que desees. Esto te brinda la máxima flexibilidad, ayudándote a optimizar tu experiencia de trabajo y estudio en tu Mac.

¡Te deseamos éxito al realizarlo!

Cómo cambiar el idioma de Excel en MacBook a inglés sin cambiar el idioma del sistema