Thân mậtCụm từNổi từ khoảng 2015
No star where
Đọc là: nâu xta que
Biến thể:nô sờ ta queno four go
Nghĩa là gì? 🤔
- 1
“Không sao đâu” dịch từng chữ sang tiếng Anh: no (không), star (sao), where (đâu). Câu tiếng Anh bồi cố ý sai để chọc cười, dùng khi an ủi, bỏ qua lỗi hoặc tỏ ra mình ổn.
- 2
Cùng họ với “no four go” (vô tư đi), “like is afternoon” (thích thì chiều), “know die now” (biết chết liền).
Dùng như thế nào? 💬
Mày làm vỡ cái ly hả, no star where.
Trễ có mười phút thôi, no star where.
Bị crush từ chối lần ba rồi, no star where, tao quen rồi.
